17.Frauen

sich schminken 化妆 emanzipiert sein 解放了的 die Wohnung aufräumen 收拾房间 abhängig von jm. sein 依赖某人 Kinder erziehen 教育孩子

Nebensatz mit „weil“ und „da“ (Kausalsatz)

带weil和da的从句（原因从句）

连词weil： 引导原因从句，表示“因为”。由weil引导的从句可以前置或后置。 连词da：引导原因从句，表示“因为”，一般解释的是已知的原因，由da引导的从句通常前置。

单独回答对warum的提问，只能用weil，不能用da。

sich etw.(A) leisten können 买得起某物，负担得起 sich einen teuren Urlaub leisten können 负担得起昂贵的假期

keine der Frauen 女性们中没有一个，没有一位女性 = keine von den Frauen keiner der Männer 没有一位男士，一位男士都不 相当于英语的none of

auf etw.(A) aufpassen 注意，小心某事 Ich konnte nicht mitkommen, weil ich auf meine Kinder aufpassen musste.

erfahren vs wissen

erfahren Vt. (erfährt, erfuhr, hat erfahren) 得知，听说（强调获得信息的过程 Informationen bekommen） etw.(A) von jm. erfahren 从某人那里得知 etw.(A) aus etw.(D) erfahren 从某处得知

wissen Vt. (weiß, wusste, hat gewusst) 知道，了解（强调获得信息的结果 Informationen haben） viel/etwas/wenig/nichts über jn. wissen

Gabi hat gestern Claudia getroffen. Da hat Claudia von ihr erfahren, dass sie verheiratet ist und zwei Kinder hat. Jetzt weiß Claudia viel über Gabi.

Das ist mir neu. 我不知道这件事。 Das ist mir nicht neu. 我已经知道这件事了。

suchen vs finden

suchen Vt. 寻找（强调找的过程） finden Vt. 找，找到（强调找的结果） (findet, fand, hat gefunden)

Sie sucht eine Stelle als Erzieherin in München. Aber sie hat noch keine gefunden.

表示原因的几种方式：

原因连词weil/da，“因为”（连接原因从句，变位动词在从句末）； 表示原因的连词denn，“因为”（不占位，连接正语序的句子）； 原因副词deshalb，“因此，所以”； 原因介词wegen + G，“因为，由于”。

Nan Ping ist sehr traurig, weil er die Aufnahmeprüfung der Universität nicht bestanden hat. traurig Adj. 伤心的，难过的 die Aufnahmeprüfung, -en 录取考试 bestehen Vt. (besteht, hat bestanden) 通过（考试） die Aufnahmeprüfung der Universität bestehen 通过大学录取考试

Alle haben das Mädchen gern, denn es ist sehr nett. jn. gern haben 喜欢某人

sich um jn. kümmern 照顾某人 = auf jn. aufpassen sich um die Kinder kümmern = auf die Kinder aufpassen 照顾小孩

der Fortschritt, -e 进步，进展 Fortschritte machen 取得进步

wenn falls

连词wenn： 引导条件从句，表示“如果，倘若”。由wenn引导的从句可以前置或后置。 连词falls： 引导条件从句，表示“如果；万一”，多用于引出一些不太好的条件或不太可能的条件，且由falls引导的从句通常前置。

Wenn wir eine Reise vorbereiten, sollen wir uns vorher über das Reiseziel informieren. vorher Adv. 事先，预先 das Reiseziel, -e 旅行目的地 sich über etw.(A) informieren 了解某事

Falls es regnet, bringe ich dir einen Regenschirm. Falls ich keine Zeit habe, sage ich dir Bescheid. Falls du zu spät kommst, warte ich auf dich im Café. 万一你来晚了，我在咖啡馆里等你。

anders als ... 与......不同，和......不一样 Herr Verrückt macht alles anders als seine Frau.

sich über jn. ärgern 对某人生气 → sich über ihn ärgern 对他感到生气

finden – feststellen

finden Vt. (findet, fand, hat gefunden) 觉得，认为 Ich finde, dass ... 我认为/我的观点是...... = Ich meine, dass ... = Ich bin der Meinung, dass ...

etw./jn. + 形容词 + finden 觉得某人或者某物怎样

fest/stellen Vt. (stellt fest, stellte fest, hat festgestellt) 发现，发觉；确定；确诊

obwohl 连词

Obwohl Herr Pöppelmann sehr beschäftigt war, nahm er sich noch Zeit für Wang Dali. sich Zeit für jn. nehmen 抽时间给某人 = für jn. Zeit haben

steigen (steigt, ist gestiegen) Vi. 登上，爬上 auf den Berg steigen 爬山

Trotz seines hohen Alters machte der Mann eine lange Reise. das Alter（只有单数）年龄 → sein hohes Alter 他的高龄

Trotz der Eile konnte ich den Zug nicht erreichen. die Eile（只有单数）匆忙，急急忙忙 sich beeilen 抓紧，赶快 Obwohl ich mich beeilt habe, konnte ich den Zug nicht erreichen.

trotzdem Adv. 虽然，即使，尽管如此

占位，动词正常顺序