德语的变格

语法上德语和英语很相似，但是相比之下德语却显得很繁琐，其中很大一部分原因就是德语特殊的“性”，“数”，“格”。词性有阴阳中性，数有单数复数，格有一二三四格，形容词、冠词、物主代词等等都要根据“性数格”产生不同的变化。记起来有点复杂，但是还好有规律。

德语定冠词变格

上面这张图是德语的定冠词，对于不同词性不同格的一个变化，也是后面所有变格的一个依据。就是说理解了这张图，就能很容易记住形容词变尾，物主代词/人称代词/指示代词等等各种变格。下面依次举例子：

人称代词 er/sie/es

我们把阴影部分的er/sie/es抽出来看，很明显，变格后的最后一个或两个字母，跟定冠词变格是相同的。

关系代词

选择疑问词 welche-

这个跟定冠词的变尾一模一样，相同情况的还有指示代词jede-，diese-，alle-，solche-，beide-，manche-等等

物主代词 ihr

除了黑框中尾巴不同，其他变格的词尾跟定冠词相同。其他的物主代词也遵循相同的变化，包括kein-，ein-(没有复数)

形容词变尾

形容词变尾比较复杂一点

• 定冠词修饰下，形容词词尾是弱变化（有定冠词区分词性，形容词不需要太多变尾）

• 零冠词时，形容词词尾是强变化（此时形容词扮演定冠词功能，第二格词尾略有不同）

• 物主代词修饰时，形容词词尾是混合变化（对比上图物主代词黑框部分和下图阴影部分，一格阳性中性和四格中性下，单凭物主代词无法区分词性，所以形容词词尾需要强变化）

都说德语严谨，从“变格”这个设计上看，在需要语言精确描述的场景下，德语不容易产生歧义，确实会有优势。然而对于日常交流，就显得太繁琐多余了。毕竟德语流行程度远不及英语，德国历史上也没有多少海外殖民地，使用者仅限于几个小国家，所以这个语言就没得到很好的进化。保留了一些没什么意义的功能，却认为是自己的特色。。

另外从设计角度看，“变格”的这个设计，更多地像是因为最开始没设计好，然而使用者又普遍形成习惯了，最后不得不再找补回来，所以这个设计显得有点奇怪。